La question des langues
Une version française et une version néerlandaise
Éventuellement l'anglais pour une clientèle internationale
Chaque langue avec ses propres adresses de pages
Le français suffit souvent
Une version allemande dans les communes germanophones, si utile
L'anglais pour les activités touristiques
Le .be, un signal local
L'extension .be montre immédiatement que vous êtes un commerce belge. Si vous avez déjà un nom de domaine, on le garde ; sinon, on vous aide à en choisir un.
Les recherches qu'on vise
| Exemple de recherche | Ce qui aide à apparaître |
|---|---|
| Un métier suivi d'une commune | Une fiche Google complète, une adresse claire |
| Un service précis | Une page dédiée à ce service |
| Le nom de votre commerce | Un site bien structuré, cohérent avec la fiche |
Bruxelles, Liège, Namur, Charleroi, Mons : on parle de votre vraie zone, pas de toutes les villes du pays.
Un ton qui vous ressemble
Convivial, simple, sans esbroufe : on adapte le ton du site à votre façon de parler à vos clients.
Les commerces de quartier
À Bruxelles comme dans les villes wallonnes, beaucoup de commerces vivent de leur quartier. Une fiche Google complète, des horaires à jour et un site qui confirme l'essentiel suffisent souvent à capter les recherches de proximité, avant même de penser à une stratégie plus large.
Des prix en euros, une adresse claire
Afficher vos tarifs quand c'est possible, préciser l'adresse et l'accès en transports en commun ou en voiture : ces informations pratiques simples font gagner des clients face aux concurrents qui les omettent.
Questions fréquentes
Le site peut-il être en néerlandais ?
Oui, avec une traduction relue et des adresses propres à chaque langue.
Vous travaillez avec des commerces belges ?
Oui, à distance, partout en Belgique.
Peut-on garder mon nom de domaine actuel ?
Oui, toujours.